-
1 ready-to-run
-
2 ready-to-run
готовый к выполнению
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ready-to-run
-
3 flyable
-
4 fully-mission capable
-
5 ready-to-run
1) Вычислительная техника: готовый к выполнению2) Нефть: готовый продолжать3) Космонавтика: готово продолжать4) Автоматика: готовый к работе -
6 flyable
['flaɪəb(ə)l]1) Общая лексика: лётный (о погоде)2) Авиация: готовый к выполнению полётов3) Космонавтика: пригодно к полётам, пригодный к полётам -
7 full mission capable
Военный термин: готовый к выполнению задачи, полностью боеспособный -
8 mission capable
Военный термин: боеспособный, готовый к выполнению задачи -
9 not-mission capable
Военный термин: не готовый к выполнению (поставленной) задачи -
10 partial-mission capable
Военный термин: частично готовый к выполнению (поставленной) задачиУниверсальный англо-русский словарь > partial-mission capable
-
11 plug-and-play
1) Общая лексика: автоматическая настройка подключаемых устройств (букв. возьми и тащи)2) Компьютерная техника: ориентированный на простое включение, ориентированный на простое включение в сеть, подключи и работай3) Вычислительная техника: ориентированный на простое включение в электросеть, режим динамической настройки конфигурации4) Сетевые технологии: "подсоединяй и работай" (стандарт автоматической настройки конфигурации), автоматическое конфигурирование аппаратных средств, готовый к выполнению, конфигурирование системы во время сеанса работы, оперативно подключаемый, режим автоматического конфигурирования, технология "включай и работай" -
12 ready to go
1) Военный термин: готовый к выполнению задачи2) Горное дело: подготовленный к взрыву (о зарядах взрывчатых веществ) -
13 runnable thread
1) Вычислительная техника: поток, готовый к выполнению2) Программирование: выполнимый поток, запущенный поток -
14 fully mission capable
боеспособный; в полной боеготовности; готовый к выполнению ( поставленной) задачи -
15 not-mission capable
небоеспособный; не готовый к выполнению ( поставленной) задачи -
16 partial-mission capable
частично готовый к выполнению ( поставленной) задачиEnglish-Russian military dictionary > partial-mission capable
-
17 ready to go
-
18 plug-and-play
1) автоматическое конфигурирование аппаратных средств; конфигурирование системы во время сеанса работы; технология "включай и работай"2) готовый к выполнению; оперативно подключаемый3) режим автоматического конфигурирования; режим динамической настройки конфигурации -
19 runnable thread
поток, готовый к выполнению -
20 mission-ready crew
экипаж, готовый к выполнению задания; боеготовый экипаж
- 1
- 2
См. также в других словарях:
готовый к выполнению — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ready to run … Справочник технического переводчика
готовый — прил., ??? Морфология: готов, готова, готово, готовы; нар. готово 1. Если вы готовы к чему либо, значит, вы находитесь в таком состоянии, когда можете приступить к выполнению, осуществлению и т. п. чего либо. Нужно быть готовым к отъезду. | Готов … Толковый словарь Дмитриева
Боеспособный — прил. 1. Подготовленный к ведению боевых действий и успешному выполнению боевых задач. отт. перен. Готовый к выполнению любых поставленных задач. 2. Отличающийся высокой боевой выучкой, дисциплиной, военно технической оснащенностью и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Румянцев, граф Петр Александрович — — генерал фельдмаршал; сын первого графа Румянцева Александра Ивановича (см.) и супруги его, графини Марии Андреевны, урожденной графини Матвеевой (см.); родился в Москве, незадолго до кончины Петра Великого — а именно 4 го января… … Большая биографическая энциклопедия
ГОСТ Р 52249-2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств — Терминология ГОСТ Р 52249 2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа: 1 аттестация (валидация) (qualification, validation): Доказательство того, что методика, процесс, оборудование, материал, операция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа: 4.5 аудит (audit): Независимая оценка программных продуктов и процессов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническое задание — (ТЗ, техзадание) исходный документ для разработки и испытания изделия.[1] Содержание 1 Понятие ТЗ 2 Место ТЗ в структур … Википедия
Крюйс, Корнелий Иванович — (Крейц, Крейс) адмирал, вице президент Адмиралтейств коллегии, род. в Ставангире (в Норвегии) 4 июня 1657 г., ум. 3 июня 1727 г. С юности посвятил себя морскому делу, много плавал, был несколько раз в Индии, Америке и Средиземном море, участвовал … Большая биографическая энциклопедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия